我的工作常會需要從WORD檔轉換為純文字檔整理之後，以特定的格式轉交給美編使用InDesign排版，這樣的程序會有許多麻煩事情，比方說常見的WORD中的方程式，轉到純文字就什麼都沒了。以前我大部分都會使用WORD先轉成PDF檔之後，再從PDF檔抓取方程式當圖檔給美編處理，這樣子雖然可行，不過一來程序有點複雜，而且也要看轉出來的PDF檔內容是否可用，比方說有時候根號竟然變成一條粗線配一條細線，這時PDF在怎麼抓也沒用。
為了解決這樣的困擾，所以我嘗試把WORD檔轉成HTML檔，WORD在這個程序會把文件中所有的點陣圖與向量圖單獨存檔，放在與檔名同名，但加上「.files」結尾的資料夾中，其中方程式物件會被存成WMZ檔，這個WMZ檔根據WIKIPEDIA的說明，就是壓縮的WMF檔，而WMF檔則是Windows Meta File，簡單的說，就是Windows下的向量圖檔。既然是向量圖檔，那如果可以轉成EPS檔，就方便多了！
好在，根據這一篇文章，Windows和ZIP壓縮格式是一家親的，所以只要將WMZ檔的副檔名改成ZIP，就可以用ZIP解壓縮工具取出WMF檔。不過要注意的是，取出的檔案是沒有副檔名的，所以要自己加上.WMF的副檔名。得到WMF檔之後，如果你有Illustrator，應該就可以直接開啟WMF檔。如果沒有WMF檔，也可以使用這個WMF2EPS轉檔工具，將WMF檔轉成EPS，接著就無所阻礙了。
星期三, 12月 08, 2010
星期二, 10月 05, 2010
解說數學極限觀念的精彩範例
前一陣子在翻閱《世にも美味しい数学》（美味的數學）這本書時，看到了一個對於數學中極限觀念的精彩範例，題目是這樣的：如果要切蛋糕給三個人吃，怎樣切才能讓三個人吃到相等份量的蛋糕呢？如果是要切出四等分、八等分，一般人都可勝任，但是三等分要怎麼切呢？
只要套用極限的觀念，就可以找到「理論」上的切法了。先將蛋糕切成四等分，每人分1/4，再將剩下的1/4切成四等分，每人拿一份，也就是原本蛋糕的1/16，再將剩下的一份切成四等分，如此循環，也就是每個人實際上拿到整個蛋糕的1/4 + (1/4)^2 + (1/4)^3 + ...... + （1/4)^x，當 x 趨近無限大時，每個人所分到的就是趨近 1/3，不過這當然是「理論」上的切法啦，x = 4以上時，大概就很難再切下去了吧？除非原本就是個超級大蛋糕！
題外話，針對這個問題，如果你有 iPhone 的話，有現成的 app CakeCutter 讓你打開相機對著蛋糕，就會自動出現任意等分的分割線，只要照著分割現切蛋糕就好了，哈哈！
只要套用極限的觀念，就可以找到「理論」上的切法了。先將蛋糕切成四等分，每人分1/4，再將剩下的1/4切成四等分，每人拿一份，也就是原本蛋糕的1/16，再將剩下的一份切成四等分，如此循環，也就是每個人實際上拿到整個蛋糕的1/4 + (1/4)^2 + (1/4)^3 + ...... + （1/4)^x，當 x 趨近無限大時，每個人所分到的就是趨近 1/3，不過這當然是「理論」上的切法啦，x = 4以上時，大概就很難再切下去了吧？除非原本就是個超級大蛋糕！
題外話，針對這個問題，如果你有 iPhone 的話，有現成的 app CakeCutter 讓你打開相機對著蛋糕，就會自動出現任意等分的分割線，只要照著分割現切蛋糕就好了，哈哈！
星期日, 7月 04, 2010
星期一, 6月 07, 2010
Excel VBA中Sort物件的SortMethod屬性值xlPinYin與xlStroke意義顛倒了？
今天在校對一本書時，發現Excel VBA中Sort物件的SortMethod屬性值xlPinYin與xlStroke意義似乎顛倒了？請看下圖，先以xlStroke為SortMethod屬性的值排序，結果筆畫多的「台北」排在「台中」之前：
再來以xlPinYin為屬性值排序，結果「台中（ㄓ）」排在「台北（ㄅ）」之前：
如果此時點選「資料」頁次的「排序」，在「排序」交談窗按下「選項」，會看到是「依筆畫排序」，而實際上排序結果的確是依據筆畫順序：
若回頭去看之前用xlStroke為屬性值排序的結果，顯然是依據注音符號排序，所以似乎這兩個常數在VBA中弄反了。
再進一步印證，如果用錄製巨集的方式，採用注音方式排序，錄製下來的巨集如下圖：
可以看到實際採用的是xlStroke常數，這樣看來，我的猜測應該是正確的。
PS：這目前在2007與2010中都測試過，都是同樣的結果。在網路上搜尋的結果，似乎在Office XP中的Excel 2002就會出現錄製結果常數值相反的問題，不過已經在Office SP3修正了。不曉得現在這個問題以後是否會修正？
再來以xlPinYin為屬性值排序，結果「台中（ㄓ）」排在「台北（ㄅ）」之前：
如果此時點選「資料」頁次的「排序」，在「排序」交談窗按下「選項」，會看到是「依筆畫排序」，而實際上排序結果的確是依據筆畫順序：
若回頭去看之前用xlStroke為屬性值排序的結果，顯然是依據注音符號排序，所以似乎這兩個常數在VBA中弄反了。
再進一步印證，如果用錄製巨集的方式，採用注音方式排序，錄製下來的巨集如下圖：
可以看到實際採用的是xlStroke常數，這樣看來，我的猜測應該是正確的。
PS：這目前在2007與2010中都測試過，都是同樣的結果。在網路上搜尋的結果，似乎在Office XP中的Excel 2002就會出現錄製結果常數值相反的問題，不過已經在Office SP3修正了。不曉得現在這個問題以後是否會修正？
星期日, 5月 30, 2010
守護白海豚，全民認股行動
這是一份簡單的守護白海豚，全民認股行動的投影片，希望能讓您在最短的時間內瞭解現在的危機，也邀請您一起加入！
更多資訊可上網站查詢：
http://et.e-info.org.tw/node/119
一直到六月底，我們全家都會在週六日到西門町紅樓前的創意市集擺攤當義工，盡力解說『守護白海豚，全民認股行動』，也歡迎大家一起來幫忙！
更多資訊可上網站查詢：
http://et.e-info.org.tw/node/119
一直到六月底，我們全家都會在週六日到西門町紅樓前的創意市集擺攤當義工，盡力解說『守護白海豚，全民認股行動』，也歡迎大家一起來幫忙！
守護白海豚，全民認股行動
View more presentations from meebox.
星期二, 4月 13, 2010
依照日期排列WORD追蹤修訂資訊
我的工作常常需要用到WORD的追蹤修訂功能，追蹤修訂功能雖然可以標示出修改日期與時間，但是卻沒有依照日期排列追蹤修訂資訊的功能，上網找了半天，似乎也沒有適當的解法，不過找到了一個可以擷取追蹤修訂資訊，整理在一份新的WORD文件上的VBA程式。它會建立一份新文件，並且以表格的方式擷取出增刪的修訂資訊，這樣一來，我就可以貼到EXCEL上，依據日期欄位排序，得到我需要的資料了。
星期日, 3月 21, 2010
[英文]does what it says on the tin
今天讀 The Rough Guide to Men's Health 一書簡介時，讀到了這一段：
The fifth section, Reference,pretty much does what it says on the tin.其中 "does what it says on the tin" 大概可以猜出意思，但很好奇這句話是怎麼來的？後來在Wiki上看到，原來這句話是源自於英國某個產品的電視廣告，強調其產品內容、時效完全就如同其錫罐上的文案，童叟無欺，演變到後來，即便這家公司的產品不一定採用錫罐為容器，也都一樣在廣告上套用這句話，而因為這個廣告太出名了，甚至變成了一般人的常用句，表示真實內容就如同文字一樣，沒有用文字誇大不實之處。
[英文]ride off into the sunset
在閱讀 Building iPhone Apps with HTML, CSS, and JavaScript 這本書的前言時，作者提到他看到 App Store 時，想到他之前已經寫了一堆 iPhone 上的 web 應用，所以認為：
Some of my web apps were already somewhat popular, and I figured I’d just rewrite them as native apps, put them in the App Store, and ride off into the sunset on a big, galloping pile of money.這裡頭的 "ride off into the sunset" 本來一直搞不懂文意，後來看了《CNN新聞關鍵用語：英語詞彙語用策略實例》一書〈典故〉篇，原來這句話是從西部電影來的，西部電影通常結尾都是主角騎著馬在落日餘暉下遠去，所以 "ride off into the sunset" 就演變成形容退場、結束的意思了，因此之前提到的那一整段就是說：
我寫的web應用中有些已經很紅了，所以我發現只要重新寫成原生應用，上架到 App Store，就可以海賺一票離開了！看來，英文還是得加強啊！
星期三, 2月 03, 2010
快速取巧的Firefox附加元件升級法
每次升級Firefox後，最討厭的就是遇到附加元件（Add-ons）與新版Firefox不相容的狀況，這一篇有個投機取巧修改附加元件最高相容版本資訊的方法，可以騙Firefox，有空來試試！
A Quick-And-Dirty Way To Update Your Firefox Extensions
A Quick-And-Dirty Way To Update Your Firefox Extensions
訂閱：
文章 (Atom)