星期日, 1月 21, 2007

圖解最後一刷後半版稅計算法

許多朋友看過上次的圖解翻譯稿酬之後,可能都有一個疑問,就是不就永遠都有最後一刷的後一半數量沒有付版稅嗎?為了解釋這一點,我特別又畫了一張圖解末刷後半版稅支付流程,說明大概的方式:


所以你可以發現,合約上對於到期時所議定的處理方式,會影響末刷後半的版稅支付,我看過最扯的合約是連有效期限都沒有約定的,真的!

4 則留言:

匿名 提到...

好用心的說明,謝謝

匿名 提到...

您好,
想請教一下,之前曾與出版社簽訂了編輯合約書,有效期限沒有約定,書也出了好幾版賣好幾年,因故近期想與對方約止合約,並取回所有權利,請問該如何做呢?謝謝您

匿名 提到...

抱歉打錯字,是終止合約。

meebox 提到...

樓上的朋友你好

因為你提到的是編輯合約, 我不是很清楚裡面約定的權利義務, 不曉得對你有什麼權利上的影響嗎?